greater/better/more than the sum of its parts

phrase

—used to say that something is better or more effective as a team, combination, etc., than would be expected when looking at the different parts that form it

The team lacks standout players, but it has proved to be greater than the sum of its parts.